yang aku tahu
ada dua jenis manusia di bumi ini
hanya ada dua, sungguh, tak lebih
bukan pendosa dan orang suci, karena lazimnya
sulit mencari kebajikan yang murni, ataupun
kejahatan yang sama sekali tak berbelas kasih
bukan yang kaya dan yang miskin, sebab
untuk membedakan keduanya kita harus tahu
kelimpahan nurani dan kesihatannya
bukan yang rendah hati dan si sombong diri
karena sepanjang kehidupan, siapapun yang sombong
takkan lagi dianggap sebagai manusia
bukan yang bahagia dan yang bersedih hati
karena tahun-tahun yang lewat, membawakan tawa
silih berganti dangan duka bagi tiap manusia
tidak,
dua macam manusia yang kita bicarakan adalah
